La République du Niger (ci-dessous dénommé « Emprunteur »), a obtenu un financement auprès de l’Association internationale de développement (IDA) en vue de financer le coût du Projet de Développement des Ressources en Eau et de Gestion Durable des Ecosystèmes Phase II, et à l’intention d’utiliser une partie du montant de ce prêt pour effectuer les paiements au titre du présent contrat relatif à l’assistance technique en irrigation en appui au HCAVN dans la mise en œuvre Programme Kandadji au Niger.